Города-побратимы и партнеры Казани

Документ: Протокол о намерениях между городами Казанью, Цицикаром, Гуанчжоу, Уфой, Екатеринбургом, Хабаровском

Год основания: 1691 г.

Население: 4.07 млн. человек (2022 г.)

Площадь города: 42469 км2

Часовой пояс: GMT +8

Сайт: http://www.qqhr.gov.cn/

О городе:

Цицикар второй по величине город в китайской провинции Хэйлунцзян и один из старейших городов на северо-востоке Китая. Входит в число первых китайских городов, в котором стала активно развиваться промышленность. Основой экономики города являются предприятия металлургии и тяжелого машиностроения.

В обиходе Цицикар называют "Городом журавлей", который привлекает к себе тысячи туристов из разных стран мира.

 

Совместные мероприятия, контакты:

В 2017 году в Казанской ратуше состоялась встреча представителей Исполнительного комитета г.Казани с членами делегации г.Цицикара. В ходе круглого стола стороны обсудили аспекты сотрудничества в сфере туризма, спорта и образования, а также возможность установления между городами побратимских отношений.

17 июня 2022 года состоялось 6-стороннее подписание соглашения между Казанью, Екатеринбургом, Уфой, Хабаровском и китайскими городами Гуанчжоу и Цицикаром. Встреча прошла по видео-конференц-связи между городами России и Китая.

21 сентября 2022 года Вице-мэр г.Цицикара Сунь Хэн выступил с докладом на заседании круглого стола Мэров «Цифровая трансформация управления в городе», который прошел в рамках Международного Форума Kazan Digital Week-2022 в г.Казани.

21 апреля 2023 года состоялся онлайн-турнир по шахматам «Дружба народов». Он объединил команды из Казани, Уфы, Хабаровска, Екатеринбурга, Гуанчжоу и Цицикара. Он стал первым совместным мероприятием после подписания шестистороннего соглашения между городами России и Китая в 2022 году, и был призван укрепить дружеские отношения. Организатором выступила администрация г.Уфы.

Вице-мэр г.Цицикара Сунь Хэн принял онлайн участие в мероприятии «Форум, объединяющий города» (United Cities Forum – UCF), которое прошло 7-8 сентября 2023 года в г.Казани в рамках Международного форума «РОСТКИ: Россия и Китай – взаимовыгодное сотрудничество». Команда шахматистов г.Цицикара приняла участие в шахматном турнире в рамках Форума.

1 ноября 2023 года состоялось онлайн заседание круглого стола участников протокола о намерениях между городами Казанью, Екатеринбургом, Уфой, Хабаровском, Гуанчжоу и Цицикаром. В данном мероприятии принял участие начальник Канцелярии иностранных дел города Цицикар господин Хан Фанбао.

5-7 декабря 2023 года делегация г.Цицикара приняла участие в Международном архитектурно-строительном форуме «Казаныш».

С мая по июнь 2024 года в г.Цицикаре прошла выставка городского пейзажа "Шесть городов двух стран" Китая и России, приуроченная к 2-му юбилею подписания «Протокола о намерениях по сотрудничеству между шестью городами». Для участия в фотовыставке в г.Цицикар были направлены 12 фотографий основных достопримечательностей столицы Татарстана.

Заместитель начальника Управления образования г.Цицикара Ван Куань принял онлайн участие в сессии «Школьные обмены как инструмент межмуниципального сотрудничества» в рамках II Международного форума «РОСТКИ: Россия и Китай – взаимовыгодное сотрудничество», который прошел 14-15 ноября 2024 года в г.Казани. Команда шахматистов г.Цицикара приняла участие в шахматном турнире в рамках Форума.

В апреле-мае 2025 года прошел онлайн конкурс «Впечатление о городе», организованный Народным правительством г.Цицикара среди учащихся школ, студентов и жителей г.Казани в возрасте 8 лет и старше.

18 августа 2025 года команда г.Цицикара приняла участие в онлайн формате в Товарищеском шахматном турнире между командами городов-побратимов и городов-партнеров России и Китая в рамках III Международного бизнес-форума «РОСТКИ: Россия и Китай – взаимовыгодное сотрудничество».

Документ: Меморандум об установлений дружественного сотрудничества (2015 г.)
Год основания: 311 до н.э.
Население: 4,3 млн. чел. (2021 г.)
Площадь города: 885,61 км² (2021 г.)
Часовой пояс: GMT +8
Сайт: http://www.chengdu.gov.cn/

О городе:

Чэнду - столица провинции Сычуань, находится на юго-западе Китая. Чэнду - глобальный транспортный и экономический центр. За богатые природные ресурсы, мягкий климат и обилие культурно-исторических достопримечательностей Чэнду называют «райской обителью», это город-памятник с 3000-летней историей. Символ роскоши и богатства, парча - до сих пор входит в базовый список производимой в провинции продукции: второе имя Чэнду «Цзиньчэн» (Парчовый град). В Чэнду расположено самое большое в мире цельное строение «Новое столетие», оно внесено в Книгу рекордов Гиннесса. Также это главный в Китае регион питомников гигантских панд.

Совместные мероприятия, контакты:

13 ноября 2015 года в г.Казани состоялось подписание Меморандума об установлении отношений дружественного сотрудничества между городом Чэнду и городом Казань. Документ предполагает сотрудничество в областях культуры, туризма, торговли и образования. Подпись со стороны Китайской Народной Республики поставил Председатель Чэндуского комитета Народного политического консультативного совета Китая Тан Чуаньпин, со стороны Мэрии Казани — первый заместитель руководителя Исполнительного комитета Казани по вопросам градостроительной политики Азат Нигматзянов.

В 2015 году представитель Исполкома г.Казани направлен на бесплатное обучение в г.Чэнду по их программе партнерского обмена.

В 2016 году состоялось 2 визита делегаций столицы Татарстана во главе с заместителем Главы муниципального образования г.Казани Евгенией Лодвиговой в г.Чэнду.

Представители г.Казани приняли участие в Первом международном инновационном форуме мэров городов-партнеров и городов-побратимов г.Чэнду по приглашению администрации китайского города. Казанский зооботанический сад и Китайский естественный природный заповедник больших панд договорились об обмене специалистами.

В августе 2018 года учащиеся школ России принимали участие в международной математической олимпиаде China Girls Mathematical Olympiad (CGMO) в г.Чэнду. По итогам соревнований ученица IT-лицея КФУ Анна Седова стала победительницей.

21-25 апреля 2019 года делегация Казанского федерального университета посетила КНР (г.Чэнду, г. Цзыгун) в рамках участия в Международном образовательном форуме "Один пояс – один путь".

19 сентября 2019 года в КФУ было подписано соглашение с Chengdu Weiming Beida middle school.

27 мая 2020 года начальник Канцелярии иностранных дел Народного правительства г.Чэнду Цзян Бинь обратился с видеопоздравлением по поводу празднования 100-летия ТАССР.

23 сентября 2020 года вице-мэр г.Чэнду Ван Пинцзян выступил в онлайн формате с докладом «Система управления дорожным движением» на заседании Круглого стола мэров городов «Умный город» в рамках международного форума Kazan Digital Week-2020.

20 октября 2020 года представитель г.Чэнду Чжан Чжиин, руководитель отдела Евроазиатских отношений Муниципального управления иностранных дел Чэнду, приняла участие в Форуме породненных городов и муниципальных образований стран БРИКС – 2020 (в качестве слушателя пленарного заседания), который состоялся в г.Казани в онлайн формате.

С 15 февраля по 15 мая 2021 года совместно с секретариатом Всемирной организации «Лига исторических городов» в рамках проведения 17-ой Всемирной конференции исторических городов в г.Казани проводился Международный онлайн-конкурс детского рисунка «Я вижу мир: традиции народов мира». Участниками стали дети в возрасте от 9 до 13 лет, среди победителей – школьники из г.Чэнду.

24-25 июня 2021 года в Казани прошла XVI Всемирная конференция исторических городов «Историко-культурное наследие как основа национально-культурной и местной идентичности», в которой в качестве слушателей приняли участие представители г.Чэнду (город является членом организации Лига исторических городов).

В декабре 2021 года заместитель Главы муниципального образования г.Казани Евгения Лодвигова выступила с докладом на Форуме по случаю 5-летия подписания соглашения между провинцией Сычуань и Республикой Татарстан, который прошел при участии Президента Республики Татарстан Рустема Минниханова, Губернатора провинции Сычуань Хуан Цяня, мэра г.Чэнду и др.

25 января 2022 года состоялась онлайн-конференция, где участвовали российские города-побратимы г.Чэнду. Конференция была посвящена вопросам дальнейшего сотрудничества между городами, также были определены перспективы взаимодействия и намечены планы сотрудничества на 2022 год. В конференции приняли участие представители Казанской городской Думы.

В 2022 году 10 детских хоровых коллективов города Казани выступали на 6-м Международном фестивале «Неделя детского хорового пения», состоявшемся в г.Чэнду в онлайн формате.

21 сентября 2022 года представители г.Чэнду приняли участие в заседании круглого стола Мэров «Цифровая трансформация управления в городе», который прошел в рамках Международного Форума Kazan Digital Week-2022 в г.Казани.

14 февраля 2023 года ученики средней общеобразовательной школы №9 Казани провели онлайн-встречу «Будем знакомы: обычаи и традиции татарского народа» с учащимися средней школой №2 Чэнду провинции Лунцюань. Мероприятие проводилось в рамках Года национальных культур и традиций, который объявлен в Татарстане. В телемосте приняли участие порядка 100 человек из России и Китая.

16 мая 2023 года состоялась видеоконференция между школьниками г.Казани и г.Чэнду, организатором которой выступила казанская средняя школа №9. Ребята сняли и продемонстрировали друг другу короткометражные фильмы о своих школьных буднях и праздниках, а также пообщались в формате «вопрос- ответ».

Цзян Бинь, начальник Канцелярии иностранных дел народного правительства города Чэнду, принял онлайн участие в мероприятии «Форум, объединяющий города» (United Cities Forum – UCF), которое прошло 7-8 сентября 2023 года в г.Казани в рамках Международного форума «РОСТКИ: Россия и Китай – взаимовыгодное сотрудничество».

Представитель города Чэнду Цзэн Лян принял участие в Международном архитектурно-строительном форуме «Казаныш», который прошел 5-7 декабря 2023 года в г.Казани, выступив с докладом о глобальных трендах в мастер-планировании территорий.

В 2024 году Казанские школьники из общеобразовательной школы №9 подготовили и направили креативное поздравление с Праздником весны в город-побратим Чэнду в формате видео.

Представители Чэнду посетили павильон «Казань» на Всемирном фестивале молодежи, который проходил в г.Сочи с 1 по 7 марта 2024 года.

Заместитель ректора подчиненной школы в Чэнду при Пекинском втором институте иностранных языков Чжоу Я принял онлайн участие в сессии «Школьные обмены как инструмент межмуниципального сотрудничества» в рамках II Международного форума «РОСТКИ: Россия и Китай – взаимовыгодное сотрудничество», который прошел 14-15 ноября 2024 года в г.Казани.

18 ноября 2024 года в г.Куньмин на полях Китайской международной конференции «Города дружбы» состоялась встреча начальника отдела международного сотрудничества Управления международных и межмуниципальных связей аппарата Казанской городской Думы Регина Козенко с представителями Канцелярии иностранных дел Народного правительства Чэнду. Обсудили перспективы сотрудничества в области образования, спорта и взаимное участие в мероприятиях в 2025 году.

26-30 июля 2025 года в Международном молодежном музыкальном фестивале городов-побратимов в г.Чэнду принял участие музыкальный коллектив «Воздушная КуКуРуЗа» Школы рока г.Казани.

20-28 сентября 2025 года делегация г.Чэнду приняла участие в Юношеском фестивале БРИКС. В Юношеской олимпиаде БРИКС по математике представители делегации заняли вторые и третьи места. В рамках фестиваля 23 сентября состоялось заседание Комитета по молодежной политике и образованию Ассоциации городов и муниципалитетов стран БРИКС+, на котором представитель школы Сибэй г.Чэнду Чжоу Чжугуан выступил с докладом.

15-16 октября 2025 года делегация Народного правительства г.Чэнду посетила Казань с рабочим визитом, направленным на укрепление побратимских связей. В 2025 году отмечается 10 лет установления дружественных связей между городами Казань и Чэнду. В честь этого события представители Чэнду вручили сертификат, свидетельствующий о передаче в дар Казани скульптуры большой панды как воплощения многолетней дружбы между городами-побратимами.

 

Документ: Договор о сотрудничестве (2003 г.)
Год основания: 1153
Население: 49 тыс. чел. (2020 г.)
Площадь города: 136,358 км² (2020 г.)
Часовой пояс: GMT +2
Сайт: http://www.oblastshumen.icon.bg/

О городе:

Шуменская область - регион в Северо-Восточной части Болгарии. Административный центр - город Шумен. Шумен - крупный промышленный центр, основными отраслями являются машиностроение, обработка цветных металлов, химическая и пищевая промышленность. Также Шумен - известный виноградарский центр.

Документ: Меморандум об установлении отношений городов-побратимов, укреплении дружественных контактов и сотрудничества (2012 г.)
Год основания: 1979
Население: 12 млн. чел. (2020 г.)
Площадь города: 1997,27 км² (2020 г.)
Часовой пояс: GMT +8
Сайт: http://www.sz.gov.cn/

О городе:

Шэньчжэнь - крупный промышленный, финансовый и транспортный центр, расположенный на юге КНР. Шэньчжэнь знаменит как один из крупнейших центров электронной и электротехнической промышленности. Большая часть продукции Apple производится в Шэньчжэнь. Согласно рейтингу сайта Tech Insider (подразделение портала Business Insider), Шэньчжэнь входит в число самых технологичных городов мира. По состоянию на 2019 год, Шэньчжэнь занимал второе место среди лучших китайских городов для ведения бизнеса.

В 2008 году Шэньчжэнь присоединился к Сети творческих городов ЮНЕСКО по направлению «Дизайн», в 2011 году принимал XXVI Всемирную летнюю Универсиаду.

Совместные мероприятия, контакты:

Сотрудничество в области спорта.

В 2011-2012 гг. Казань перенимала опыт проведения Универсиады.

Спортсмены из г.Шэнчжэнь приняли активное участие в XXVII Всемирной летней Универсиаде 2013 в г.Казани.

14-16 октября 2019 года делегация Университета Shenzhen University в составе проф. Джошуа Хуан посетила Институт Вычислительной математики и информационных технологий Казанского федерального университета (ИВМиИТ КФУ).

23 сентября 2020 года представители Департамента «Умных перевозок» Транспортного бюро г.Шэньчжэнь приняли участие в качестве онлайн-слушателей в работе круглого стола мэров городов «Умный город» в рамках Международного форума Kazan Digital Week-2020. 

19 октября 2020 года вице-президент Шэньчжэньской ассоциации зеленого строительства Су Чжиган выступил с докладом в онлайн формате на Форуме породненных городов и муниципальных образований стран БРИКС – 2020.

21 сентября 2021 года вице-мэр г.Шэньчжэнь Чжен Хунбо принял участие в круглом столе мэров «Эволюция умных городов» в рамках стартовавшего международного форума Kazan Digital Week 2021.

Вице-президент Шэньчжэньской народной ассоциации дружбы с зарубежными странами Гу Тинь принял онлайн участие в мероприятии «Форум, объединяющий города» (United Cities Forum – UCF), которое  прошло 7-8 сентября 2023 года в г.Казани в рамках Международного форума «РОСТКИ: Россия и Китай – взаимовыгодное сотрудничество».

25-28 октября 2023 года делегация г.Казани во главе с заместителем Руководителя Исполнительного комитета г.Казани Радиком Шафигуллиным посетила международную выставку China Public Security Expo, в рамках которой состоялись конференция Digital City World Congress, форум Digital Government Development Forum и саммит Digital Energy Summit. 

В апреле 2024 года ученица казанского лицея №131 Александра Ромашова стала победительницей 58-й Международной Менделеевской олимпиады по химии. Церемония награждения состоялась в городе Шэньчжэнь.

Команда шахматистов города Шэньчжэнь приняла участие в шахматном турнире в рамках II Международного форума «РОСТКИ: Россия и Китай – взаимовыгодное сотрудничество», который прошел 14-15 ноября 2024 года в г.Казани и заняла 3 место в командном зачете.

17 марта 2025 года состоялся первый телемост между муниципальным автономным общеобразовательным учреждением для детей, проявивших выдающиеся способности, «Средняя общеобразовательная школа-интернат «Специализированный олимпиадно-научный центр «СОлНЦе» Вахитовского района г.Казани и экспериментальной школой искусств и наук имени Ке Чжуан групп г.Шэньчжэня провинции Гуандун. В рамках мероприятия состоялось подписание соглашения о сотрудничестве между учебными заведениями, которое направлено на повышение эффективности образовательного процесса и на развитие межкультурного диалога между городами Казань и Шэньчжэнь.

8 апреля 2025 года состоялась вторая телеконференция между средней общеобразовательной школой-интернатом «Специализированный олимпиадно-научный центр «СОлНЦе» Вахитовского района г.Казани и экспериментальной школой искусств и наук имени Ке Чжуан групп г.Шэньчжэня провинции Гуандун.

Учащиеся средней общеобразовательной школы-интерната «Специализированный олимпиадно-научный центр «СОлНЦе» Вахитовского района г.Казани и экспериментальной школы искусств и наук им.Ке Чжуан групп г.Шэньчжэня провинции Гуандун (Китай) провели третий телемост, посвященный теме «Хочу дружить!».

11 - 20 июня 2025 года состоялся визит делегации Школы СОлНЦЕ в Школу Кэ Чжуан, г.Шэньчжэнь для участия в фестивале английского языка «Симфония цивилизаций, гармония через взаимное обучение. Программа обмена российско-китайских школ побратимов». 

18 августа 2025 года команда города Шэньчжэнь приняла участие в онлайн формате в Товарищеском шахматном турнире между командами городов-побратимов и городов-партнеров России и Китая в рамках III Международного бизнес-форума «РОСТКИ: Россия и Китай – взаимовыгодное сотрудничество».

Документ: Договор о дружбе (1997 г.)
Год основания: 1000 до н.э.
Население: 887 тыс чел (2019 г.)
Площадь города: 2,678 km² (2020 г.)
Часовой пояс: GMT +3
Сайт: http://www.eskisehir-bld.gov.tr/

 

О городе:

Эскишехир – крупный город на северо-западе Турции. В начале 14 века город служил третьей столицей Османской империи, а сегодня является административным центром провинции Эскишехир. В переводе с турецкого языка его название дословно означает «Старый город». Облик Эскишехира сочетает в себе как старину, так и современность, которые лишь дополняют друг друга и создают гармоничную картину. Его древний район Одунпазары стал настоящим воплощением многовековой истории. Согласно решению Саммита глав тюркоязычных государств, в 2013 году Эскишехир стал «Культурной столицей тюркского Мира».

В городе Эскишехир развито машиностроение и авиастроение, а также энергетическая и металлургическая промышленность. Статус научно-образовательного центра Эскишехиру обеспечивают Анатолийский университет, а также культурный центр Юнуса Эмре и университет Осман Гази. В городе функционирует “Культурный дом казанских татар”.

Совместные мероприятия, контакты:

В г.Эскишехир проводится празднование татарского национального праздника Сабантуй.

В 2013 году делегация Исполкома г.Казани приняла участие в Днях культуры Республики Татарстан в г.Эскишехир, в 2014 году – в торжественной церемонии закрытия года «Эскишехир – культурная столица тюркского мира».

В рамках продвижения г.Казани на международном туристическом рынке в 2018 году были разработаны информационные буклеты о г.Казани на турецком языке, которые впоследствии были направлены в туристические центры г.Эскишехир.

7 сентября 2019 года делегация из Татарстана приняла участие в открытии Музея современного искусства в г.Эскишехир. В ходе поездки делегация республики также провела встречу с Мэром г.Эскишехир Йылмазом Бююкэршеном, на которой стороны обсудили дальнейшее развитие сотрудничества между городами.

23 сентября 2020 года представители г.Эскишехир приняли участие в работе Круглого стола мэров городов «Умный город» в рамках форума Kazan Digital Week-2020.

2-6 июля 2023 года делегация г.Эскишехир во главе с Генеральным секретарем столичного муниципалитета г.Эскишехир Айше Унлике прибыла в Казань для участия в Форуме «Ребус 2023: Экономика строительства в историческом центре». В состав делегации также вошли Член городского совета и заместитель председателя г.Эскишехир Хасан Унал, Глава стратегии Отдела развития г.Эскишехир Бурхан Дегирменсиоглу, Главный архитектор г.Эскишехир Серкан Кара. В ходе визита гости осмотрели достопримечательности Казани и провели ряд деловых встреч.

Председатель администрации Эскишехир принял онлайн участие в мероприятии «Форум, объединяющий города» (United Cities Forum – UCF), который  прошел 7-8 сентября 2023 года в г.Казани в рамках Международного форума «РОСТКИ: Россия и Китай – взаимовыгодное сотрудничество».

21-23 июня 2024 года визит в г.Казань делегации г.Эскишехира во главе с Айше Унлюдже, Мэром города Эскишехира, для участия в Международном форуме городов стран БРИКС+.

6-8 февраля 2025 года визит в г.Казань делегации г.Эскишехира для участия в международном архитектурно-строительном форуме «Казаныш».

19 июня 2025 года в турецком городе-побратиме Казани состоялся «Концерт дружбы Казани и Эскишехира». Казань на мероприятии представлял заместитель руководителя Исполнительного комитета г.Казани Радик Шафигуллин. В рамках визита также состоялась официальная встреча с мэром Эскишехира Айше Унлюдже, на которой Радик Шафигуллин пригласил мэра принять участие в ежегодном Международном форуме Kazan Digital Week-2025.

16-20 сентября 2025 года состоялся визит делегации г.Эскишехира для участия в Круглом столе «Как цифровизация меняет города» в рамках Kazan Digital Week-2025, на котором руководитель отдела стратегического развития г.Эскишехира Сила Сенем Бюкюльмез выступила с докладом.

20-28 сентября 2025 года делегация г.Эскишехира приняла участие в Юношеском фестивале БРИКС. В рамках фестиваля 23 сентября состоялось заседание Комитета по молодежной политике и образованию Ассоциации городов и муниципалитетов стран БРИКС+, на котором архитектор муниципалитета Эскишехир Онур Адалиоглу выступил с докладом.